Page 22 - FORMAST | Catálogo Egamaster
P. 22

SISTEMA DE CONTROL DE HERRAMIENTAS
                     TOOL CONTROL SYSTEM
          01         SYSTÈME DE CONTRÔLE D’OUTILS
                     WERKZEUG-ORDUNGS-SYSTEM
                     SISTEMA DI CONTROLLO PER UTENSILI
                     SISTEMA DE CONTROLO DE FERRAMENTAS
                     СИСТЕМЫ КОНТРОЛЯ ИНТСТРУМЕНТА




               ARMARIOS PORTAHERRAMIENTAS TOOL CONTROL SYSTEM PARA CONTROL DE HERRAMIENTAS
          5    TOOL CONTROL SYSTEM ROLLET CABINETS TO CONTROL THE TOOLS
               SERVANTES PORTE-OUTILS TOOL CONTROL SYSTEM POUR LE CONTRÔLE DE L’OUTILLAGE



























        Ante los riesgos y costes que la pérdida de   In face of the risks and costs that the loss of   Face aux risques et aux coûts qui sont
        herramientas genera, EGA Master ha   tools generate,                     conséquence de la perte des outils, EGA
        desarrollado una gama de armarios    EGA Master has developed a range of smart   Master a développé une gamme de
        portaherramientas con ruedas inteligentes   roller cabinets to control the tools. These will   servantes porte-outils à roues intelligentes
        para el control de herramientas. Estos le   allow to have the tool located at all times,   pour le contrôle de l’outillage. Celles-ci vous
        permitirán tener la herramienta localizada en   reducing the costs associated with the loss   permettront d’avoir l’outil localisé à tout
        todo momento, reduciendo los costes   thereof up to 90%. In addition it will provide a   instant, en réduisant les coûts associés à
        asociados a la pérdida de las mismas hasta   robust system for FOD (risk of forgetting tools   la perte des outils jusqu’à 90%. En plus, vous
        en un 90 %. Además, le permitirá disponer   in sensitive sites), such as in aeronautical   pourrez disposer d’un système robuste pour
        de un sistema robusto para el FOD (riesgo   maintenance.                 le FOD (risque causée par l’oubli des outils
        por olvido de herramientas en lugares   Simply select the TCS roller cabinet you want,   dans des lieux délicats), comme par exemple
        sensibles), como, por ejemplo, en el   the tools that would be included in it, and  dans la maintenance aéronautique.
        mantenimiento aeronáutico.           EGA Master will configure both trays and   Simplement choisissez la servante porte-
        Simplemente seleccione el armarios   software, in a customized way. The prices of the   outils à roues TCS que vous désirez, les outils
        portaherramientas con ruedas TCS que   roller cabinets do not include the tools, which   que vous voulez y inclure, et EGA Master
        desea, las herramientas que querría incluir   will be invoiced separately depending on the   vous configure les plateaux et le software, de
        en el mismo y EGA Master le configura tanto   composition requested.     manière personnalisée. Le prix des servantes
        las bandejas como el software de manera   The roller cabinets presented include: roller   porte-outils à roues n’incluent pas les outils,
        personalizada. Los precios de los armarios   cabinets with tools, bi-coloured trays   qui se factureront à part en fonction de la
        portaherramientas con ruedas no incluyen   customized, tool control software, tool control   composition sollicitée.
        las herramientas, que se facturarán por   hardware, data upload.         Les servantes
        separado dependiendo de la composición                                   porte-outils à roues incluent : servantes
        solicitada.                                                              porte-outils à roues et outils, plateaux
        Los armarios portaherramientas con ruedas                                bicolores personnalisés, software de contrôle
        presentados incluyen: armarios                                           d’outils, hardware de contrôle d’outils,
        portaherramientas con ruedas con                                         chargement des données.
        herramientas, bandejas bicolor
        personalizadas, software de control de
        herramientas, hardware de control de
        herramientas, carga de datos.




















        20



   cat_egamaster_cap01_inicio_paginado.indd   20                                                           19/07/2019   13:56:01
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27