Page 1079 - FORMAST | Catálogo Egamaster
P. 1079

SEGURIDAD INTRÍNSECA
                     INTRINSIC SAFETY
          37         SÉCURITÉ INTRINSÈQUE
                     EXSCHUTZ
                     SICUREZZA INTRINSECA
                     SEGURANÇA INSTRINSECA
                     ВЗРЫВОБЕЗОПАСНЫЙ



        SIERRAS / SAWS / SCIES / SÄGEN / SEGHETTO / SERRAS / ПИЛЫ

        Las sierras de cinta o de banda de EGA Master, tiene una hoja metálica dentada, larga, estrecha y flexible que se desplaza sobre
        dos ruedas que se encuentran en el mismo plano vertical. Sus aplicaciones son muy variadas: construcción, corte de tuberías,
        refinerias... y son capaces de cortar: plástico, madera, acero, INOX...
        Las sierras portátiles son herramientas necesarias para poder realizar todo tipo de cortes; cortes cruzados, rectos, cortes curvos,
        cortes en pico, biselados, etc…
        EGA Master band saw has a long, narrow and flexible toothed metal saw blade that moves on two wheels which are in the same
        vertical plane. Its applications are varied: construction, pipe cutting, refineries... Besides, they are capable of cutting: plastic, wood, steel,
        stainless steel...
        Portable saws are necessary to perform all type of cutting, cross, straight, curved, cuts in peak, beveled, etc...
        Les scies à ruban ou à bande d'EGA Master, a une bande métalique dentée, étroite et flexible qui se déplace sur deux roues se
        trouvant au même niveau verticalement. Ses applications sont diverses: construction, coupure de tuyauterie et raffinerie... et sont
        capables de couper du plastique, du bois, de l'acier, de l'INOX...
        Les scies portables sont des outils nécessaires afin de réaliser tous types de coupures : croisées, droites, courbées, en pic,
        biseautées, etc…


            NEUMÁTICO / PNEUMATIC / PNEUMATIQUE / PNEUMATIK / PNEUMATICA / PNEUMÁTICO / ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ

        SIERRA DE BANDA / BAND SAW / SCIE À RUBAN / BANDSÄGE / SEGA DI NASTRO / SERRA DE FITA / ЛЕНТОЧНАЯ ПИЛА


          * G12                                             CARACTERÍSTICAS / FEATURES / CARACTÉRISTIQUES
                                                       Accesorios no incluidos / Accessories not included / Accessoires non inclus
                                                  ESPECIFICACIONES TÉCNICAS / TECHNICAL SPECIFICATION / DÉTAILS TECHNIQUES
                                             Tipo / Type / Type                       Neumático / Pneumatic / Pneumatique
                                             Presión de trabajo / Working pressure / Pression de travail  6 bar
                                                                                         Ø 120 mm / 150 x 120 mm /
                                             Capacidad de corte / Cutting capacity / Capacité de coupe
                                                                                                 4 x 4"
                                             Velocidad / Speed / Vitesse                4 bar: 41 m/min / 6 bar: 61 m/min
                                             Potencia / Power / Puissance                       0,5 kW
                                             Consumo de aire / Air consumption / Consommation d'air  0,55 m /min
                                                                                                   3
                                             Conexión / Connection / Connexion                  R 1/4"i
               COD.
                                             Manguera (Øint.) / Hose (Øint.) / Tuyau (Øint.)     7 mm
              79615
                                             Nivel sonoro / Sound level / Niveau sonore         86,8 db
                                             Nivel de vibración / Vibration level / Niveau de vibration  <2,5 m/s 2
                  Zonas / Zones              Material de la carcasa / Casing material /  Aluminio / Aluminum / Aluminium
                                             Matiére de la coque
                   1, 2 GAS / GAZ            Designación ATEX / ATEX marking / Marquage ATEX   Β II 2 G c T6
                                             L x W x H                                      516 x 170 x 210 mm
                                             Peso / Weight / Poids                               6,2 kg


          * G12                                             CARACTERÍSTICAS / FEATURES / CARACTÉRISTIQUES
                                                       Accesorios no incluidos / Accessories not included / Accessoires non inclus
                                                  ESPECIFICACIONES TÉCNICAS / TECHNICAL SPECIFICATION / DÉTAILS TECHNIQUES
                                             Tipo / Type / Type                       Neumático / Pneumatic / Pneumatique
                                             Presión de trabajo / Working pressure / Pression de travail  6 bar
                                                                                         Ø 180 mm / 180 x 180 mm /
                                             Capacidad de corte / Cutting capacity / Capacité de coupe
                                                                                                 7 x 7"
                                             Potencia / Power / Puissance                        1 kW
                                                                                                   3
                                             Consumo de aire / Air consumption / Consommation d'air  1,2 m /min
                                             Conexión / Connection / Connexion                  R 1/2"i
                                             Manguera (Øint.) / Hose (Øint.) / Tuyau (Øint.)    13 mm
               COD.
              79616                          Nivel sonoro / Sound level / Niveau sonore         81,7 db
                                             Nivel de vibración / Vibration level / Niveau de vibration  <2,5 m/s 2
                                             Material de la carcasa / Casing material /      Inox / Inox / Inox
                  Zonas / Zones              Matiére de la coque
                                             Designación ATEX / ATEX marking / Marquage ATEX   Β I M 2 c T6
            M2 MINERÍA / MINING / MINIÈRE    L x W x H                                      730 x 285 x 290 mm
                                             Peso / Weight / Poids                               13 kg


                          Si no encuen
                          Si no encuentra el artículo que necesita, consúltenos en info@egamaster.com o en www.egamaster.comtra el artículo que necesita, consúltenos en info@egamaster.com o en www.egamaster.com
                           I
                           If you can’t find the item you look for, please ask us in info@egamaster.com or in www.egamaster.comf you can’t find the item you look for, please ask us in info@egamaster.com or in www.egamaster.com  1077
                        Si v
                        Si vous ne trouvez pas l’article que vous desirez, consultez-nous a info@egamaster.com ou a www.egamaster.comous ne trouvez pas l’article que vous desirez, consultez-nous a info@egamaster.com ou a www.egamaster.com
   cat_egamaster_cap37_paginado.indd   1077                                                                19/07/2019   15:44:45
   1074   1075   1076   1077   1078   1079   1080   1081   1082   1083   1084