Page 1071 - FORMAST | Catálogo Egamaster
P. 1071
SEGURIDAD INTRÍNSECA
INTRINSIC SAFETY
37 SÉCURITÉ INTRINSÈQUE
EXSCHUTZ
SICUREZZA INTRINSECA
SEGURANÇA INSTRINSECA
ВЗРЫВОБЕЗОПАСНЫЙ
LLAVE DINAMOMÉTRICA / TORQUE WRENCH / CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE / DREHMOMENT-SCHRAUBENSCHLÜSSEL / CHIAVE DINAMOMETRICA / CHAVE
DINAMOMÉTRICA / ДИНАМОМЕТРИЧЕСКИЕ КЛЮЧИ
Las llaves dinamométricas ATEX de EGA Master también llamadas llaves de torsión, son herramientas que se utilizan para ajustar
el par de apriete de elementos roscados. Disponen de un mecanismo, que hace que una vez alcanzado el par deseado, la llave no
trasmita más par al elemento que estamos apretando.
The EGA Master ATEX torque wrenches are used to adjust the torque of threaded elements. They have a mechanism which avoids
transferring extra torque after reaching the desired torque value.
Les clés dynanométriques ATEX d'EGA Master, également appelées clés de torsion, sont des outils qui s'utilisent pour ajuster le
couple de serrage d'éléments filetés. Elles sont dotées d’un systéme automatique de désenclenchement de serrage une fois atteint
le couple sélectionné.
NEUMÁTICO / PNEUMATIC / PNEUMATIQUE / PNEUMATIK / PNEUMATICA / PNEUMÁTICO / ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ
CARACTERÍSTICAS / FEATURES / CARACTÉRISTIQUES
* G12
Accesorios no incluidos / Accessories not included / Accessoires non inclus
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS / TECHNICAL SPECIFICATION / DÉTAILS TECHNIQUES
Tipo / Type / Type Neumático / Pneumatic / Pneumatique
Presión de trabajo / Working pressure / Pression de travail 4/6 bar
Cuadrado conductor / Square drive / Carré conducteur 1"
Precisión / Accuracy / Précision ±5-10%
Par de apriete / Torque / Paire de serrage 4 bar: 650 Nm / 6 bar: 750 Nm
3
3
Consumo de aire / Air consumption / Consommation d'air 4 bar: 0,55 m /min / 6 bar: 0,75 m /min
Para pernos y tuercas / For bolts and nuts / ≤ M30 (46 mm AF)
Pour boulons et écrous
Reversible / Reversible / Réversible ●
COD. Conexión / Connection / Connexion Rd 32 x 1/8"
79607 Manguera (Øint.) / Hose (Øint.) / Tuyau (Øint.) 10 mm
Nivel sonoro / Sound level / Niveau sonore 86,4 db
Zonas / Zones Nivel de vibración / Vibration level / Niveau de vibration <2,5 m/s 2
Designación ATEX / ATEX marking / Marquage ATEX Β I M 2 c T6
M2 MINERÍA / MINING / MINIÈRE
Peso / Weight / Poids 7,8 kg
* G12 CARACTERÍSTICAS / FEATURES / CARACTÉRISTIQUES
Accesorios no incluidos / Accessories not included / Accessoires non inclus
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS / TECHNICAL SPECIFICATION / DÉTAILS TECHNIQUES
Tipo / Type / Type Neumático / Pneumatic / Pneumatique
Presión de trabajo / Working pressure / Pression de travail 4/6 bar
Cuadrado conductor / Square drive / Carré conducteur 1"
Precisión / Accuracy / Précision ±5-10%
Par de apriete / Torque / Paire de serrage 4 bar: 1500 Nm / 6 bar: 1800 Nm
3
Consumo de aire / Air consumption / Consommation d'air 4 bar: 0,55 m /min / 6 bar: 0,65 m /min
3
Para pernos y tuercas / For bolts and nuts / ≤ M30 (46 mm AF)
Pour boulons et écrous
Reversible / Reversible / Réversible ●
COD. Conexión / Connection / Connexion Rd 32 x 1/8"
79608 Manguera (Øint.) / Hose (Øint.) / Tuyau (Øint.) 10 mm
Nivel sonoro / Sound level / Niveau sonore 86,4 db
Zonas / Zones Nivel de vibración / Vibration level / Niveau de vibration <2,5 m/s 2
Designación ATEX / ATEX marking / Marquage ATEX Β I M 2 c T6
M2 MINERÍA / MINING / MINIÈRE Peso / Weight / Poids 8,6 kg
Vasos de impacto antichispa - Cuadrado 1/2”, 3/4”, 1” y 1.1/2” - Ver capítulo de Antichispa.
Non-sparking impact socket wrenches - 1/2”, 3/4”, 1” and 1.1/2” Sq. Drive - See Non-sparking chapter.
Douilles à choc anti-deflagrant - Carrée de 1/2” , 3/4” , 1” et 1.1/2” - Voir chapitre Anti-déflagrant.
Si no encuentra el artículo que necesita, consúltenos en info@egamaster.com o en www.egamaster.com
If you can’t find the item you look for, please ask us in info@egamaster.com or in www.egamaster.com 1069
Si vous ne trouvez pas l’article que vous desirez, consultez-nous a info@egamaster.com ou a www.egamaster.com
cat_egamaster_cap37_paginado.indd 1069 19/07/2019 15:44:43
